Autumn frost / Syksyn huurteiset

Long time no see but here’s a few photos taken from the places that are near and dear to me.

Pitkään aikaan ei olla näkyilty mutta tässä muutama kuva paikoista jotka on mulle läheisiä ja rakkaita.

Mainokset

Tripping with friends: Vääksy & Tampere

So, two trips. Vääksy has become a traditional place to visit when our brains need time out. The second batch of photos were taken in Tampere Kangasala last weekend where we stayed with friends drinking wine, singing, laughing and taking a… well, time out. We should take more time outs like these. Like every day.

Kaksi reissua, Vääksy ja Treen Kangasala. Aivolepoa, viiniä, ystäviä, laulua ja naurua. Joka päivän pitäisi olla vapaapäivä.

Lahti spring madness/ Lahen keväthulluus

I was supposed to go and buy some milk at the local supermarket but the springtime madness got into me and we went photoshooting instead. The milk was bought later with some Star Wars -easter eggs. Nora and Lauri both got Yoda-heads for pencils and I got a memory game. I hate memory games since I suck in them. Should have bought more Muppet-eggs.

Mun piti mennä ihan vaan maitokauppaan tohon naapurin S-markettiin mutta Lahen keväthulluus sai mut ja Noran valokuvailemaan keskustaan. Maidon ostin myöhemmin, kuten myös kolme Star Wars -suklaamunaa. Nora ja Lauri sai Yoda-päät jotka laitetaan kynien päihin, mä sain muistipelin. Oon niissä luokattoman huono. Ois pitänyt ostaa lisää Muppettimunia.

Listening to: Bring Me The Horizon – The Chillout Sessions

@Home / Kotona

This is what happens when you’re too lazy to go outside altough it’s beautiful and sunny out there. BUT it’s also cold, windy and soooo slippery that I look like a drunken penguin when trying to walk. Anyway, here are some of the things found in our home.

Tässä on sen tosiasian tulos, että ihminen on liian laiska menemään ulos kuvailemaan vaikka siellä onkin juuri nyt nättiä ja aurinkoista. Siellä on myös kylmää ja tuulista, sekä niin liukasta että näytän ihan jurriselta pingviiniltä kävellessäni.

Wintery thingies / Talvisia asioita

Winter in Finland, guys, this is what it looks like to me. Fresh, cold, soft, sometimes even sunny.

I’m gonna have to change the name of my blog since I no longer have a baby blue -colored camera, but a black Sony a3000. I actually got it last fall for my birthday from my family. We never have too much money so it was a very heart warming surprise. Cried a bit.

Siispä siis, Suomen talvi sellaisena kuin sen näen. Raikas, kylmä, pehmeä ja joskus harvoin jopa aurinkoinen. Totesin myös että pitänee vaihtaa blogin nimi koska en käytä enää pientä sinistä kameraani vaan syksyllä synttärilahjaksi saamaani Sony-järkkäriä. Oli ihana yllätys löytää se paketista, tuli ihan tippa linssiin! (hehheh..)

Music, then nature / Musailua sekä luontoilua

My boyfriend plays/sings in a band called Winter Inside Me (among other projects). Day after band practice we went ”forest inside me” and took a walk in the woods. ”Trust me honey, I know where we are going.” Finally a man who REALLY doesn’t have to stop and ask for advice ❤

Bänditreenien jälkeisenä päivänä eksyttiin Isännän kanssa raiteilta metsän siimekseen. Tai siis ei me mitään eksytty, koska hän tiesi ihan oikeasti missä oltiin 😀